Das Gästebuch
Ich würde mich über Ihre Kommentare und Anregungen sehr freuen und lade Sie herzlich ein, mir zu schreiben.
Jürg K.
7.04.2026
Mit dem Buch "Matei entdeckt die Freiheit" ist Catalin Florescu ein Meisterwerk gelungen.Mit subtiler Sprache beschreibt er die Not, die Ungerechtigkeiten und die Leiden eines Volkes über Jahrzehnte und im speziellen die Folterungen und Brutalitäten, welche Gefangene, hier speziell auch aus politischen Gründen Inhaftierte, erleiden mussten. Die Auswirkungen auf die Psyche und auf das Leben nach der Gefangenschaft sind teils akribisch und differenziert beschrieben oft auch mit einem satirisch-ironischen Unterton. Die Spannung wird während des ganzen Romans aufrecht erhalten und endet unerwartet brutal und tragisch im Grunde genommen für alle Protagonisten.
Kurt S.
14.04.2026
Den Feuerturm habe ich als letzten Ihrer Romane gelesen; was mir sehr gefällt, sind die skizzenhaft (aber profunden) politischen, gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und historischen Ereignisse und Abläufe auf einer Zeitschiene über fünf Generationen des östlichen Europas, vor allem Rumänien. Guter Geschichtsunterricht!
Mit Ihren Romanfiguren zeigen Sie plastisch und bildhaft auf, wie und unter welchen Bedingungen dort die einfachen Menschen gelebt (und gelitten) haben. Und wie vor allem während der kommunistischen Zeit jede Individualität, Spontanität, jeder Freiheitsimpuls, jede Abweichung von der Ideologie massiv sanktioniert wurden. Und wie Niederträchtigkeit, Misstrauen, Denunzieren, Ignoranz gefördert und gefordert wurde. Unmenschlichkeit als Mittel zur Machterhaltung.
Ihr eher knapper, klarer und präziser Schreibstil, zwischendurch mit feinem Humor garniert, gefällt mir. Und Durchhänger in den Handlungen sind keine festzustellen - man ist auf den nächsten Abschnitt, auf das nächste Kapitel gespannt. Und die Zeitreisen hin und zurück sind Brückenbauer zu den einzelnen Romanfiguren in ihren Lebensbereichen, -umständen und Problemen.
Und trotz vielem grossen Ungemach: Hoffnung und Menschlichkeit gehen nicht verloren.
Also, weitere Florescu-Bücher werde ich lesen (mit Abständen, da auch andere Literatur auf mich wartet....).
Biljana
09.02.2020
Lieber Catalin
Habe eben dein Buch "der Mann der das Glück bringt" gelesen. Es liest sich wie eine Reise durch die Zeit, zweier unterschiedlichsten Welten und mehreren Generationen. Deine unverwechselbare Erzählkunst lässt einen tief in die Gefühlswelt der Hauptfiguren einsehen. Die beste Möglichkeit, die Welt von einer ganz anderen Perspektive zu betrachten als wir sie kennen, nämlich mit den Augen der ärmsten. Wunderschönes und überraschendes Ende, das mich gefreut und gerührt hatte...Danke lieber Catalin!
Biljana
Sabine Gey
14.09.2019
Sehr geehrter Herr Florescu.
Ein Glueck bin ich in meinem Buecherregal auf ihr Buch : Der blinde Masseur gestossen. Nun lese ich es zum 2. mal und freu mich ueber ihre Sprache, Eltern- und Menschenliebe, ihre Woerter und ihre (beim Lesen entstehenden)Bilder.
Danach muss ich unbedingt weitere Buecher von ihnen lesen.
Sabine
Erika Steiner
28.03.2019
Was für wunderbare Geschichten Sie schreiben! Danke! Ich durfte auch Ihre Heimat kennen lernen auf einer schönen Reise. Wegen Ihnen besuche ich die Twerenbold Ferienmesse. Und bin gespannt, was Sie uns neues berichten werden über Ihr Land.
Madalina Argesanu
02.02.2019
Ich habe Ihren Namen, Ihre Berümtheit und Ihre „Wunderzeit“ in der Buchhandlung „Bäschlin“ in Glarus-CH entdeckt. Alles war für mich eine Revelatie: Mann, Schriftsteller, Lebensweg. Außer dass ich Frau bin, habe ich viele ähnliche Momente und Gefühle durch dieses Buch entdeckt.
Ich konnte das Buch nicht aus der Hand lassen, bis die letzte Seite gelesen hatte. Vielen Dank für so eine Freude!
Marion
16.01.2019
Ich bedanke mich für Ihr letztes Werk "die Freiheit ist möglich" - genau richtig, genau das, habe ich gebraucht, schon lange gefühlt, nun verschriftlicht, habe ich einigen Menschen davon erzählt und auch dafür interessieren können. Ich wünsche Ihnen alles Gute, viel Zeit für sich selbst, und dafür, im Anderen das ähnliche entdecken zu dürfen.
Herzlichst, Marion.
26.02.2017
01.12.2016
Cornelia Tocilescu
31.10.2016
Stimate domnule Florescu, am citit acum(doua nopti) Jacob beschliesst zu lieben. Sunt incantata ca si dupa Der Mensch der das Glueck bringt. Va citesc cartile cu o placere fantastica pentru ca povestiti asa frumos! Ca Ramina, poate? Aveti o putere de captare care ma fascineaza, plus partea bine documentata a temelor abordate. Va felicit! Imi permit doua intrebari, totusi: 1) este alegerea unor titluri intamplator asemanatoare cu unele titluri ale lui Coehlo? 2) ati putea povesti tot asa de frumos si in limba romana? Va multumesc .
Anita Leuthold
26.09.2016
Lieber Catalin Dorian Florescu. Am Freitag habe ich tief beeindruckt Ihre Lesung in Bischofszell mitverfolgt. Anschliessend hab ich mich noch in Ihr Buch "Jacob beschliesst zu lieben" vertieft. Welch eine Sprache! Unglaublich! Sie sind ein grosser Schriftsteller! Ich freue mich darauf alle Ihre bereits geschriebenen Bücher kennen zu lernen und auch jene, die erst im Entstehen begriffen sind. Herzlichen Dank!
Loredana Reiser
26.07.2016
Mi-am dedicat ultimele trei zile cartii tale "Wunderzeit". Am redescoperit o lume atat de bine cunoscuta. O copilarie inconjurata de aceleasi carti, cu aceeasi vecini si aceleasi strazi. Minunata candoare a tineretii, naivitatea varstei si puterea parintilor. Multumesc.
Hanne Kirchberg
26.06.2016
Lieber Catalin, wir sind uns einige Male begegnet, als du in Baden-Baden als Stadtschreiber fungiert hast. Nun ist es mir ein riesiges Bedürfnis, dir meine Bewunderung für den Roman "Der Mann, der das Glück bringt" auszusprechen. Er hat mich ungemein bewegt und berührt. Einfach wunderschön zu lesen! Gut geschrieben und voller Menschlichkeit. Schön, dass ich dich kennengernt habe! Herzliche Grüße aus Baden-Baden - Hanne
Anna Huwyler
24.06.2016
Lieber Catalin Dorian Florescu, wir haben Ihr Buch "Jacob beschliesst zu Lieben" just gelesen. Besonders hat uns die Namengebung gefallen: Jacob, Jakob. Bewundernswert was ein Buchstabe alles bewirken kann. 1002 Dank! Anna und Saskia
Simone Und Colin
24.06.2016
Eigentlich wäre die beste Kritik zu "Jacob beschliesst zu lieben" ein Bild. Denn ein Bild würde das Geschehen, die Pesonen und selbstverständlich den malerischen Schreibstil zusammenfassen. Ein toller historischer Roman, fesselnd und ausnahmsweise mal den Blick auf den Osten richtend.
Joelle Bouillon
12.06.2016
Lieber Autor, mein erstes Ihrer Werke habe ich just gelesen, Lange nach dem Erscheinen. Zaira hat mich sehr bewegt. Es wird schwer, in ein neues Buch zu finden. Das ist immer ein gutes Zeichen. Freue mich mehr von Ihnen zu lesen. Joelle Bouillon
Elke
01.06.2016
Lieber Catalin,1001 Dank für Ihre beeindruckende und inspirierende Lesung gestern Abend in Eichstätt! Ich fand es sehr berührend, den Autor der WUNDERvollen Bücher, die mich nun schon sechsmal durchs Leben begleitet haben wie gute Freunde, als sympathischen, reflektierten und präsenten Menschen kennenlernen zu dürfen. Ich bin schon gespannt auf das nächste Thema, dem Sie sich mit offenen Augen, Intuition und Wissensdurst widmen, um es Ihren Lesern in gewohnt empathischer und orientalisch anmutender Erzählkunst zu präsentieren.Alles Gute für Sie!
18.05.2016
17.04.2016
Ilka
21.03.2016
Lieber Catalin, Sie haben wunderbar gesprochen heute, beim Kollegen Thomas Bille. Als ich mit ihrem Buch zurückkam, waren Sie schon fort. Nächstes Jahr bin ich schneller..Danke für den anregenden Moment, ich freue mich auf ihr Buch!
14.03.2016
Andi
11.03.2016
Ihre Lesung, gestern Abend im Literaturhaus, war super gut, Sie haben eindrücklich gelesen, ihr Buch gefällt mir bestens. Danke!
06.03.2016